first off welcome to the forum and welcome to Texas, you have moved to a great carping city, lots of 30s and a few fourties have come out of there.
Here is a link to some good locations to fish on lady bird lake,just click on the placement and it will give ya directions,
www.carpanglersgroup.com/forum/index.php?showtopic=39257
For baits there are many ways to go, I normally mix it up with boilies and flavored maize on a hair rig, using a semi-fixed rig.
Best time of the year to fish LBL is october through june,good luck and let us know how you do